Suomenkielessä on monia hauskoja ja omituisia sanontoja, jotka eivät aivan istu nykyaikaan, mutta ne voidaan sen sijaan sijoittaa hyvinistuvaan korsettiin. Joskus pienessä mielessäni saatan olla hiukan irvailevan itseironinen ja näistäpä elementeistä saadaan koottua projekti, joka on hulppea korsetti, jossa toistuu teksti: ”Rumat ne vaatteilla koreilee.” Korsetin kanssa ei ehdottomasti saa laittaa tukkaa, vaan olla ihan naturaalin rumana. Kenelläkään ei pitäisi olla huomauttamista, sillä korsetti kertoo: ” Voi kultaseni, minä tiedän kyllä!”

Contrast

We have here in Finland some old frases, that are weard and defenedly belogs to the past. This one goes somethin like following: The ugly people are those who dresses (too) pretty/flash. That made me sew a pompous corset, in which is written that ingenious frase (in finnish). No makeup or fine-hairday with it!